Kanji
Der unveränderbare Teil eines japanischen Wortes
wird meist mit Kanji geschrieben und der veränderbare Teil des Wortes mit Hiragana.
Die Kanji können auf 2 Arten gelesen werden, der "rein-japanischen" Kun-Lesung und der "sinojapanischen"
On-Lesung. Mit der Kun-Lesung liest man Wörter, die nur mit einem Zeichen geschrieben werden, mit der On-Lesung liest man Wörter, die aus mehreren
Zeichen zusammengesetzt sind. Zum Beispiel das Wort für Mensch: Wenn es allein steht, wird es hito gesprochen. In
Verbindung mit anderen Zeichen jin (z.B. Furansujin, das heißt Frankreich-Mensch, also Franzose).
|
|
